Título original: The
virgin suicides.
Autor (a): Jeffrey
Eugenides
Tradutor (a): Daniel
Pelliazzari
Editora: Companhia das
Letras
Ano: 2013
Nº de pág.: 231
Nota: cinco estrelas
Sinopse
Num típico subúrbio
dos Estados Unidos nos anos 1970, cinco irmãs adolescentes se matam em
sequência e sem motivo plausível. A tragédia, ocorrida no seio de uma família
que, em oposição aos efeitos já perceptíveis da revolução sexual, vive sob
severas restrições morais e religiosas, é narrada pela voz coletiva e fascinada
de um grupo de garotos da vizinhança. O coro lírico que então se forma ajuda a
dar um tom sui generis a esta fábula da inocência perdida
Resenha
Essa foi uma leitura
extremamente densa, desde o princípio sabemos que as cinco meninas Lisbon
cometem suicídio, sendo assim, temos as descrições dadas pelos garotos que são
vizinhos, narrando o dia a dia da família até as datas fatídicas. A história é
contada para nós – em primeira pessoa, pelos vizinhos – anos depois das mortes das
irmãs, onde os meninos, já homens, tentam entender o motivo por trás dos
acontecimentos.
“Na manhã em que a última filha dos Lisbon resolveu que tinha
chegado sua hora de se suicidar – foi Mary desta vez, e remédios para dormir,
como Therese – os dois paramédicos chegaram à casa sabendo exatamente onde
ficava a gaveta de facas, o forno a gás e a viga do porão, na qual era possível
atar uma corda. (...)”
Acompanhar a evolução da
decadência da família através dos olhares de adoração desses rapazes é aflitivo
e complexo, uma vez que você só tem acesso a uma pequena parcela dos
acontecimentos, deixando em nós, leitores, uma sensação angustiante, ou seja,
nós acabamos nos tornando reflexo dos narradores, ansiosos por respostas e
tentando enxergar o mundo através dos olhos dessas meninas.
Durante a narrativa é
notória a visão “pura e casta” que os meninos-narradores possuem das Lisbon,
contudo é evidente também, tanto para eles quanto para os leitores, que elas
não eram tão simples e monocromáticas quanto os adolescentes imaginavam no princípio
da narrativa.
A escrita do autor é
fluída e rápida. A construção do enredo nos faz ficarmos presos a narrativa,
nem reparando na passagem do tempo. Acredito que a carência de respostas para
nossos questionamentos nos mantém acorrentados aos relatos, até que possamos
cultivar uma linha de conclusão, o que mesmo ao finalizar a leitura se torna
difícil de alcançar.
“Mas tudo isso é vento que passa. A essência dos suicídios não
consistia em tristeza ou mistério, mas apenas em egoísmo. As meninas tomaram
nas próprias mãos decisões que deveriam ser deixadas para Deus. Tornaram-se
poderosas demais para viver entre nós, absortas demais em si mesmas,
visionárias demais, cegas demais. (...)”
Tenho certeza que essa
história ficará em minha mente por muito tempo, indico para quem curte leituras
mais pesadas. Gostaria de ressaltar que durante a prosa, senti falta de
conhecer um pouco mais de Mary, Therese e Bonnie, já que grande parte do
conteúdo é focado, a princípio em Cecilia, e depois em Lux - que se torna o
principal reflexo da decadência da família.
Fiquei um tanto chocada
com o enredo, porém, mais que isso, fiquei fascinada com a prosa lírica,
objetiva e cruamente sentimental. Leitura mais que indicada, a nota que dou são
cinco estrelas e o coração de favorito.
Beijos e não deixem de comentar a opinião de vocês.
Carol
Beijos e não deixem de comentar a opinião de vocês.
Carol
Ah, eu amo esse livro! Gosto muito do autor - dele li também A Trama do Casamento - e As Virgens Suicidas me encanta pela trama, já que curto histórias mais pesadas e ainda assim belas, pela narrativa do autor, pelo enigma que representa essas irmãs, de quem a gente sabe apenas o que os garotos da rua observam de fora. Da mesma forma, adoro o filme da Sofia Coppola, lindo e melancólico, tal como o livro.
ResponderEliminarBeijinhos, Livro Lab
Me interessa muuuuuito esse livro. Adorei a resenha e fiquei mais curiosa ainda. Tem um filme também né? Vou procurar saber mais!
ResponderEliminarhttp://eu-ludmilla.blogspot.com.br/
Já à imenso tempo que quero ler esse livro, já ouvi tantas pessoas a falarem sobre ele que estou cada vez mais interessada :D
ResponderEliminarAdorei o seu blog e já estou a seguir :)
beijos,
Daniela RC
Blogue: Doce Sonhadora